Le Collectif Outils du soin est heureux de vous faire part d’une conférence contée de Muriel Bloch à propos des cordels brésiliens .
Muriel Bloch est une conteuse, amie des Outils du soin et a participé indirectement au choix des cordels, par l’intermédiaire d’une autre amie commune , illustratrice, qui nous a proposé l’idée des « cordels » comme outil de diffusion de nos documents de partage de savoirs en accès libre. Lors de cette conférence à propos de ces écrits subversifs brésiliens, Muriel Bloch a même mentionné notre travail sur le soin.
Muriel Bloch est l’autrice d’une cinquantaine de livres (Gallimard, Thierry Magnier, Albin Michel, Syros…). Conteuse-voyageuse depuis plus de quarante ans, elle raconte, en France et à l’étranger, pour tous les âges, seule ou à plusieurs voix, souvent en musique

LA LITTÉRATURE DE CORDEL AU BRÉSIL PAR MURIEL BLOCH
29 Juillet 12:00
– Villa Chebec
1 Rue Mannheim, 14360, Trouville-sur-Mer,

Le « cordel » brésilien est un genre de littérature poétique populaire, toujours très vivant aujourd’hui. Né d’une tradition orale, il a évolué vers l’écrit sous forme de livret, le « folheto », que l’on appelle « cordel », en référence à un mode d’exposition traditionnel dans les marchés, accroché sur des cordelettes. D’une grande accessibilité, il sert de base d’alphabétisation pour les populations illettrées. D’abord outil de domination, empreint de la pensée européenne dont il faut infuser les cultures des peuples du Brésil, il deviendra un moyen d’émancipation des plus défavorisés, illustration de la résistance, jusqu’à l’époque de la dictature où il permet de contourner la censure de l’information.

Sophie Foray (chercheuse, anthropologue et cordelista)